Roswell, New Mexico

Michael conosce per caso in Bonnie, l'aliena che ha fatto la rapina insieme al suo complice Clyde; insieme a Liz, Max, e Cameron cerca di instaurare un rapporto come infiltrato con i due. Maria nasconde a tutti il fatto di aver perso i suoi poteri, e di non poter avere più visioni. Anatsa non desiste e continua ia cercare la verità. La situazione peggiora durante una festa, dove Isobel e Anatsa incontrano Kyle e Kira, la sua nuova ragazza: in quella circostanza Anatsa capisce che Isobel le sta nascondendo qualcosa.