New Amsterdam

Floyd inizia una relazione con Lyn, con tutti i paletti imposti dalla clandestinita'. In ospedale viene chiamato per un'urgenza e assiste il nuovo primario di Chirurgia, che a fine intervento gli offre la posizione di viceprimario. Ma le sorprese non finiscono qui. Iggy, Martin e i ragazzi viaggiano in camper da settimane, ma la realta' chiama e non tutti sono pronti a riprendere la vita pre-pandemia. Dopo aver lasciato a Helen un messaggio carico di promesse, Max perde la sua fede nuziale e questo lo getta nella disperazione, tanto che quando Helen torna da Londra con un giorno di anticipo, l'accoglienza non e' delle migliori.