Distretto di Polizia

Il rapimento di un funzionario aziendale da parte degli operai per protesta contro i tagli occupazionali si trasforma in dramma quando un anziano operaio viene trovato morto. Le indagini degli ispettori del X tenteranno di fare luce su un possibile caso di omicidio. L'inchiesta sulla finanziaria italiana, mediatrice economica della mafia russa, sortisce risultati insperati.