Chicago P.D.

Un vicino di casa di Torres viene rapito. Da subito è evidente che si tratta di un sequestro lampo: i rapitori portano le vittime al bancomat per fargli prelevare dei soldi. Torres promette alla moglie di Ivan, di riportargli a casa sano e salvo il marito. Intercetta Ivan e i rapitori al bancomat ma non riesce a fermarli. A quel punto, i malviventi, chiedono un riscatto. Brenda, che come tutti a Pilsen, non si fida della polizia, agisce da sola. PUÒ NUOCERE AI MINORI.