N.C.I.S. Origins

1^ Visione Rai - Tony l'ansioso, informatore di Lala, viene ferito in una sparatoria. L'evento spinge Lala a riflettere sul suo rapporto con tutti i suoi informatori. Intanto la squadra cerca il registro delle scommesse clandestine gestite dall'uomo, che sembra però essere misteriosamente scomparso.