Fargo La tigre

Dot e Scotty soggiornano temporaneamente nella casa fortificata di Lorraine. Lorraine e Graves hanno istituzionalizzato Dot, ma lei si libera, allertando il personale dell'ospedale. Roy fa visita a Lorraine chiedendo di Dot, ma Lorraine lo respinge, offrendosi di aiutarlo a finanziare la sua campagna per essere rieletto sceriffo per tenerlo lontano.